Yuki Tsunoda has thanked Racing Bulls and the team’s fans for an “incredible ride” after being announced as a Red Bull driver for the rest of the season.